La Voz de Xela 13 Abril 2026 11:06

Comparte

El agua potable es escasa en la ciudad.

La Empresa Municipal Aguas de Xelajú (EMAX) informó que el servicio de agua potable se encuentra deficiente en varias zonas de Quetzaltenango, debido a la suspensión de energía eléctrica registrada el domingo 12 de abril en los ramales I, II y III.

Según el comunicado, las zonas afectadas son la 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10, donde los usuarios han experimentado baja presión o falta del servicio.

La EMAX explica que la distribución de agua se realiza por gravedad, por lo que su continuidad y presión dependen de la altura y del uso responsable por parte de la población.

EMAX indicó que el servicio podría normalizarse en el transcurso de las próximas horas, por lo que hizo un llamado a los vecinos a evitar el desperdicio del vital líquido, con el fin de garantizar un abastecimiento equitativo en todos los sectores.

La Voz de Xela 8 Septiembre 2026 10:47

Comparte

EMAX informa sobre los sectores que tendrán interrupciones o deficiencias en el servicio de agua.

La Empresa Municipal Aguas de Xelajú (EMAX) informa que seis pozos mecánicos quedarán temporalmente fuera de servicio durante la madrugada del miércoles 9 de septiembre, debido a trabajos de retiro de líneas de media tensión a cargo de la Empresa Eléctrica Municipal de Quetzaltenango (EEMQ). La interrupción del ramal Xela II está programada de 0:00 a 5:00 horas.

Los trabajos provocarán interrupciones en el servicio de agua en los sectores de Valle Palajunoj, Tierra Colorada, Llanos del Pinal, Chuicavioc, Las Majadas, Xecaracoj y Candelaria. EMAX solicita a los vecinos tomar las previsiones necesarias ante la suspensión temporal.

Además, la empresa municipal advierte que habrá deficiencias en el servicio en las zonas 1, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 y 10 de Quetzaltenango. La afectación estará relacionada con la salida temporal de funcionamiento de los pozos durante los trabajos eléctricos.

El servicio se normalizará paulatinamente

EMAX señala que la recuperación del servicio no será inmediata en todos los sectores. El suministro comenzará a normalizarse paulatinamente a partir del jueves 10 de septiembre de 2026, conforme los sistemas de abastecimiento recuperen su funcionamiento.

La interrupción forma parte de los trabajos programados para retirar líneas de media tensión en el circuito principal. La empresa municipal recomienda a los usuarios de las áreas afectadas considerar el horario de suspensión y almacenar con anticipación el agua que necesiten durante el período de interrupción.

La Voz de Xela 8 Septiembre 2026 09:46

Comparte

Lionel Messi figura entre los candidatos al Balón de Oro 2026.

Lionel Messi vuelve a aparecer entre los candidatos al Balón de Oro, luego de que la revista France Football anunciara la lista de 30 futbolistas que competirán por el premio al mejor jugador del año. El argentino busca su noveno galardón, en una edición marcada por el peso que tendrá el Mundial 2026 en la evaluación.

La nominación llega después de la participación de Messi con Argentina en la Copa del Mundo disputada en Estados Unidos, Canadá y México. Aunque el delantero no logra conquistar nuevamente el título mundial, su rendimiento en el torneo le permite mantenerse entre los candidatos, pese a una temporada más discreta con Inter Miami.

Messi, quien durante el Mundial cumple 39 años, ya obtiene el Balón de Oro en 2009, 2010, 2011, 2012, 2015, 2019, 2021 y 2023. Una nueva victoria le permitiría ampliar su récord como el futbolista con más reconocimientos en la historia del premio.

Otros dos argentinos en la lista

La selección argentina también aparece representada por Lautaro Martínez, nominado al Balón de Oro después de una temporada destacada con el Inter de Milán. El delantero marca 17 goles y aporta seis asistencias en la Serie A, competición que conquista con el club italiano.

Su participación en el Mundial también pesa en la candidatura. Lautaro anota ante Suiza en los cuartos de final y marca el gol del triunfo 2-1 frente a Inglaterra en las semifinales. También convierte de penal ante Jordania durante la fase de grupos.

Emiliano “Dibu” Martínez completa la representación argentina en las nominaciones. El arquero aparece entre los candidatos al Trofeo Lev Yashin, reconocimiento que distingue al mejor guardameta del año.

La ceremonia del Balón de Oro está programada para el 26 de octubre en The London Palladium de Londres. Esta edición presenta un cambio histórico al celebrarse por primera vez fuera de Francia y al no exigir que los candidatos jueguen en Europa.

La Voz de Xela 8 Septiembre 2026 08:22

Comparte

La Voz de Xela desarrolla una programación especial para acercar a la audiencia a las actividades de Xelafer 2026.

La Voz de Xela continúa este martes 8 de septiembre con su programación especial La Voz de Xelafer, luego de la emisión del primer episodio este lunes. El segundo programa se transmite a partir de las 18 horas y forma parte de una serie diaria que se extiende hasta el 16 de septiembre con contenidos relacionados con la Feria Centroamericana de Independencia.

La propuesta reúne entrevistas, música, gastronomía, tradiciones y actividades de Xelafer 2026. Durante estos programas también participan reinas y representantes de la feria, quienes comparten detalles de su participación y permiten conocer más sobre las protagonistas de las distintas actividades.

La gastronomía es otro de los contenidos de esta programación. Los episodios incluyen preparaciones tradicionales relacionadas con estas fechas, entre ellas atol de elote, churros y torrejas. También se contempla una visita a la CEFEMERQ, además de segmentos dedicados a las bandas musicales y otras expresiones que forman parte de la celebración.

Una cita diaria con Xelafer

La programación especial también presenta información sobre el calendario de actividades de la feria, con el propósito de que la audiencia conozca los principales eventos y pueda seguir el desarrollo de Xelafer desde las plataformas de La Voz de Xela.

Vive el primer programa

La conducción de los diferentes espacios está a cargo de Verlyn Morales, Sofía López y Karen Rodríguez, quienes participan en los contenidos preparados para esta edición.

El primer episodio ya se encuentra disponible para la audiencia, mientras que el segundo programa se transmite este martes a las 18 horas. La cita se mantiene diariamente hasta el 16 de septiembre para acompañar las distintas actividades de Xelafer 2026.

La Voz de Xelafer es presentado por:

- La Voz de Xela
- Pradera Xela
- G&T Continental: https://gtc.gt/LaVozdeXela

Patrocinadores:

- Centro Vision, Dr. Arturo Gramajo y Asociados
- Torres Santa María
- INDE
- Expoferia del Mueble
- Corporación BALAM
- Mishas Cosméticos
- Martin & Company
- EPA
- Genba
- Verde Inmobiliario
- Pits Station
- Electrónica Israel
- SALEM
- Muebles DIVAN
- Dra. Isa Pérez, Odontopediatra
- Belhsa
- La Finita
- Naruto Stetic
- Grand Tinajón Hotel
- Hidrolife
- GuateScrub
- Cable Color
- Clínicas Dentales Dr. Eliezer Miranda
- Kerns

La Voz de Xela 7 Septiembre 2026 17:24

Comparte

Samuel Pérez Álvarez encabeza la organización política Raíces, que este lunes obtiene su inscripción definitiva.

El Tribunal Supremo Electoral (TSE) oficializa este lunes 7 de septiembre la inscripción definitiva de Raíces como partido político, una nueva organización integrada por antiguos miembros de Movimiento Semilla y que se prepara para participar en las elecciones generales de 2027. 

La agrupación surge después de la crisis que enfrentó Semilla tras su llegada al poder en 2023. Al menos 10 diputados que formaban parte de esa organización comenzaron hace más de dos años el proceso para crear una nueva estructura política, luego de la suspensión de Semilla ordenada en medio de procesos judiciales.

Samuel Andrés Pérez Álvarez, uno de los fundadores de Semilla, encabeza Raíces. En los registros del TSE aparece como secretario general provisional de la organización desde la etapa de formación del partido. La documentación electoral registra que el comité para constituir Raíces fue inscrito el 1 de octubre de 2025.

Una nueva estructura rumbo a 2027

La nueva agrupación reúne a varios diputados que llegaron al Congreso en 2023 con Semilla, entre ellos Andrea Villagrán y Román Castellanos. Sin embargo, no todos los legisladores que fueron electos por esa organización forman parte de Raíces.

La inscripción definitiva permite a Raíces funcionar como partido político dentro del marco de la legislación electoral y organizar su participación de cara a los comicios de 2027. En esas elecciones, los guatemaltecos elegirán presidente, diputados y autoridades municipales para el período 2028-2032.

La Voz de Xela 7 Septiembre 2026 17:01

Comparte

La PNC habilita el proceso de preinscripción para quienes buscan convertirse en agentes de Policía.

La Policía Nacional Civil (PNC) abre la preinscripción para hombres y mujeres interesados en integrar la 60 Promoción del Curso de Formación para Agente de Policía. El registro permanece habilitado hasta el 17 de septiembre de 2026 y está dirigido a personas que cumplan con los requisitos establecidos por la institución.

Entre las condiciones para postularse figura ser guatemalteco de origen, tener entre 18 y 30 años y contar con título o diploma del ciclo diversificado del nivel medio. Los aspirantes también deben carecer de antecedentes penales y policiales, no tener una sentencia penal condenatoria firme y no estar ligados a un proceso penal.

La convocatoria establece requisitos físicos específicos. Los hombres deben medir como mínimo 1.55 metros y las mujeres 1.53 metros. Además, los postulantes no deben tener tatuajes en ninguna parte del cuerpo, ni perforaciones o cicatrices derivadas del uso de aretes.

Un proceso con varias evaluaciones

Las personas que superen la etapa inicial deberán someterse a distintas evaluaciones antes de ingresar al curso de formación. El proceso contempla pruebas médicas, exámenes de laboratorio y especializados, evaluación académica, pruebas físico-atléticas, evaluación psicológica y una evaluación de confiabilidad.

Las mujeres postulantes no deben encontrarse en estado de gestación durante el proceso, debido a las exigencias físicas de la formación. Los seleccionados también deben firmar un compromiso de estudio y servicio policial por un período no menor de dos años.

La PNC señala además que quienes hayan sido dados de baja de otro curso de formación policial no pueden postularse, salvo en situaciones justificadas, entre ellas bajo rendimiento académico, enfermedad, embarazo, accidente o casos fortuitos.

Las personas que cumplan con las condiciones pueden realizar la preinscripción mediante el formulario oficial de la PNC o utilizando el código QR difundido por la institución. El registro debe completarse antes del 17 de septiembre.

La Voz de Xela 7 Septiembre 2026 11:57

Comparte

El Hospital Regional de Occidente solicita apoyo para localizar a los familiares del paciente.

El Hospital Regional de Occidente (HRO), en Quetzaltenango, solicita de manera urgente la presencia de familiares de un paciente de sexo masculino, de aproximadamente 23 años, quien permanece ingresado en el servicio de Traumatología de Hombres.

Según la información proporcionada por el Departamento de Trabajo Social del hospital, el paciente utiliza el nombre supuesto de Brandon Josué Arriola López. La institución pide a familiares o personas que puedan aportar información sobre su entorno que se comuniquen con el centro asistencial.

El llamado busca facilitar el contacto con personas cercanas al paciente mientras permanece bajo atención médica en el HRO. La institución no proporciona más datos sobre las circunstancias de su ingreso.

Las personas que tengan información o consideren que pueden ser familiares pueden comunicarse con el Departamento de Trabajo Social al PBX 7931-3636, extensión 328, para recibir orientación.

La Voz de Xela 7 Septiembre 2026 11:16

Comparte

Los dos hombres son trasladados ante el juzgado correspondiente tras su captura en Chiantla.

Dos hombres son capturados por investigadores de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC) durante operativos realizados en las aldeas Chuscaj y Manzanas, en Chiantla, Huehuetenango. Ambos tienen órdenes de captura por el delito de robo agravado y son señalados de despojar de Q10 mil a una mujer en febrero de este año.

Los detenidos son Arandy “N”, de 23 años, y Félix “N”, de 53 años. Las órdenes de aprehensión se ejecutan como parte de las investigaciones relacionadas con el robo denunciado meses atrás.

En operativos realizados en las aldeas Chuscaj y Manzanas, Chiantla, Huehuetenango, investigadores de la DEIC, dieron cumplimiento a dos órdenes de captura para Arandy “N”, de 23 años, y Félix “N”, de 53 años, por el delito de robo agravado.#ProtegerYServir pic.twitter.com/G1ie7O86Yh

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) September 7, 2026

De acuerdo con la información proporcionada por los investigadores, ambos son considerados presuntos responsables de participar en el hecho en el que la víctima pierde Q10 mil. La investigación permite establecer su posible vinculación con el delito por el que ahora deben responder ante la justicia.

Tras las capturas, los dos hombres quedan a disposición del juzgado correspondiente, donde deberán solventar su situación legal. Será esa instancia la encargada de determinar las medidas que correspondan dentro del proceso.

Las diligencias se desarrollan en distintos puntos de Chiantla como parte de las acciones de investigación para ubicar a personas requeridas por los tribunales.

La Voz de Xela 7 Septiembre 2026 10:57

Comparte

La EEMQ informa sobre trabajos en la red que requieren la interrupción temporal del servicio eléctrico.

La Empresa Eléctrica Municipal de Quetzaltenango (EEMQ) anuncia una interrupción del servicio eléctrico para la madrugada del miércoles 9 de septiembre, debido a trabajos de retiro de líneas de media tensión en el circuito principal. La suspensión está programada de 00:00 a 05:00 horas y afecta distintos sectores de Quetzaltenango y La Esperanza.

La interrupción corresponde al Ramal Xela II e incluye sectores de la zona 8 y 9 de Quetzaltenango, entre ellos la 41 y 43 avenida, la rotonda de la 0 calle, la diagonal 2 y avenida Las Américas. También contempla las zonas 10 y 1, la 11 calle de la zona 1 y el Centro Histórico.

El aviso de la EEMQ también incluye comunidades y sectores cercanos como el Valle de Palajunoj, Tierra Colorada, Xecaracoj, Candelaria, Llanos del Pinal, Chuicavioc, Las Majadas y otros puntos vinculados al circuito. En La Esperanza, el área señalada comprende la 5 calle del municipio.

La empresa advierte que el horario es aproximado debido a la complejidad de las labores. La suspensión responde a trabajos en la infraestructura eléctrica, por lo que el servicio puede restablecerse antes o después del periodo inicialmente establecido.

La EEMQ también recuerda que la interrupción no autoriza a particulares a realizar trabajos en la red eléctrica. Para obtener mayor información sobre los trabajos programados, la empresa habilita el número 7767-4093.

La Voz de Xela 7 Septiembre 2026 09:13

Comparte

El HRO solicita apoyo para localizar a los familiares del paciente.

El Hospital Regional de Occidente (HRO) solicita de manera urgente la presencia de familiares de un paciente de sexo masculino que permanece ingresado sin portar documentos de identificación.

De acuerdo con el servicio social difundido por el centro asistencial, el paciente tiene aproximadamente 20 años y actualmente se encuentra en el servicio de Cirugía de la Emergencia del HRO, en Quetzaltenango.

El hospital pide a cualquier persona que pueda reconocerlo o tener información sobre sus familiares que ayude a comunicarles la situación para que puedan presentarse en el centro asistencial.

Para obtener más información, los interesados pueden comunicarse al PBX 7931-3636, extensión 310, correspondiente al departamento de Atención al Usuario del Hospital Regional de Occidente.

El llamado busca facilitar el contacto entre el paciente y sus familiares y permitir que estos reciban información directamente del personal del hospital.