César Pérez Méndez 10 Abril 2019 20:26

Comparte

Ejecutivos de Toyota en la presentación de la nueva RAV4 en la ciudad de Quetzaltenango. Foto La Voz de Xela: César Pérez Méndez

La Voz Comercial

Este miércoles en Xela, para un “mercado muy importante”, como lo define el gerente de la marca Toyota, Luis Pedro Martínez-Mont, fue presentada la nueva RAV4 Quinta generación. Es la número uno de la marca Toyota para pasajeros.

Respeto a la línea anterior, la nueva RAV4 trae muchísimas mejoras en seguridad y diseño, lo que la define como robusta. Viene más deportiva, pero sin perder detalles de elegancia, dice Martínez-Mont.

En aspectos de seguridad, trae más bolsas de aire, mejor control y estabilidad. Su motor consume menos combustible.  

David Arana, jefe de capacitación, fue el encargado de ofrecer todos detalles ante los medios de comunicación que acudieron a la presentación.

A continuación, compartimos el comunicado dado a conocer hoy:

QUINTA GENERACIÓN

Cofiño Stahl es una empresa que durante más de 75 años ha distribuido las mejores marcas de automóviles de Guatemala, teniendo como prioridad el servicio y la calidad de sus clientes, por lo que tienen el gusto de presentar en su quinta generación la nueva Toyota RAV4.

Ahora la RAV4 es un vehículo más robusto y de espíritu aventurero que busca superar las expectativas del cliente, transformando el enfoque de un vehículo común de pasajeros a una SUV con que combina dinamismo, emoción, rendimiento y funcionalidad.

Ejecutivos de Toyota en la presentación de la nueva RAV4 en la ciudad de Quetzaltenango. Foto La Voz de Xela: César Pérez Méndez

HISTORIA

Lanzada en 1994, RAV4 fue un vehículo fundamental en el segmento de SUV y ha establecido los parámetros desde entonces. Ha liderado la transición de SUV´S desde vehículos especializados manejados por pocos a vehículos multifuncionales manejados por millones. RAV4 ha liderado por mucho tiempo el mercado de las SUV de pasajeros urbanos, y junto a Corolla y Camry, es uno de los modelos claves con mayor volumen de venta de Toyota a nivel mundial.

Ahora RAV4 es otra vez el esperado a marcar la tendencia en el mercado; empezando con las características del estilo de un carro para pasajeros y retornando a los fundamentos emocionales de los SUV. Así es como la RAV4 ha evolucionado a través de sus generaciones:

Primera generación (1994): introducida en el mercado como un carro especializado siendo divertido de manejar en la ciudad y en el área rural. Un cuerpo monocasco sin monturas fue el primer vehículo de su tipo en el mundo. Esta generación de SUV probó que puede ser el rival de un carro de pasajero por su confort, cambiando el segmento para siempre.

Segunda generación (2001): RAV4 pasó por un cambio completo de modelo, convirtiéndose en un SUV de clase mundial y funcionabilidad alta. El espacio de la cabina se agrandó y la utilidad mejoró también. Las ventanas sobrepasaron las 100,000 unidades en el 2002 a nivel mundial.

Tercera generación (2006): el tamaño del vehículo se expandió. Con estas y otras modificaciones, RAV4 estaba listo para convertirse en sensación a nivel mundial.

Cuarta generación (2013): la simbólica llanta adicional montada en la parte trasera fue descontinuada y la RAV4 evolucionó a ser una SUV parecida al sedán. Las ventas continuaron en una rápida tendencia de incremento llegando a las 500,000 unidades en el 2014 a nivel mundial.

PERFORMANCE

RAV4 en su quinta generación nos ofrece un nuevo y mejorado performance, donde de una forma armoniosa trabajan los componentes como motor, transmisión, tracción, dirección suspensión haciendo del manejo una experiencia inigualable.

Para las versiones gasolina está disponible el nuevo motor M20A-FKS, 2.0 L, con 170 poderosos caballos de fuerza a 6600 rpm, 16 válvulas DOHC, sistema VVT-iE para admisión y VVT-i para escape, inyección directa y 207 NM de torque a 4900 rpm.

Las versiones gasolina están disponibles con transmisión manual de 6 velocidades y transmisión tipo CVT la cual se le ha adicionado una marcha “start off gear” a la estructura convencional dando un manejo más deportivo y logrando mejor economía de combustible.

Parta las versiones Híbridas están disponibles con el nuevo motor AQ25A-FXS, 2.5 L, con válvulas DOHC, sistema VVT-iE para admisión y VVT-i para escape e inyección EFI que al combinarse con el motor eléctrico alcanza poderosos 205 caballos de fuerza; alcanzando un desempeño inigualable en ciudad y carretera.

La versión hibrida está disponible con sistema E-four, este sistema de tracción en las 4 ruedas mueve las ruedas traseras gracias a un poderoso motor eléctrico ubicado en el eje trasero agregándole a este sistema el botón TRAIL el cual puede detener la rueda trasera que pierda tracción enviando la tracción a la rueda que tiene agarre con la superficie.

La suspensión brinda la mejor comodidad y seguridad del segmento siendo tipo Mc pherson en la parte delantera e independientemente en el eje trasero, gracias a este tipo de suspensión se convierte en un vehículo confiable para el manejo.

SEGURIDAD

Seguridad activa: Gracias al ABS, VSC y control de ascenso podemos tener un nivel de seguridad al conducir que nos garantiza la reducción de accidentes en la ruta. Estos sistemas están disponibles en todas las versiones de la nueva RAV4.

Seguridad pasiva:La seguridad pasiva ayuda a reducir las probabilidades de lesiones en un accidente, esto lo logra gracias a los cinturones de seguridad de 3 puntos para todas las plazas con pretensores y limitadores de potencia, también cuenta con 7 bolsas de aire: frontales y laterales para piloto y copiloto, bolsa de aire de rodilla para piloto y de cortinas. La deformación programada de la carrocería se une a esta seguridad pasiva garantizando un manejo seguro para toda la familia.

Toyota safety sense:Con la nueva RAV4 quinta generación introducimos el TOYOTA SAFETY SENSE el cual está enfocado a asistir al conductor para la prevención de accidentes y a la reducción de daños y lesiones.

El paquete de seguridad de Toyota Safety Sense consiste en:

• Sistema de Pre-colisión
• Alerta de salida de carril
• Control de crucero adaptativo
• Cambio de luz alta automática

Para mayor información puede visitar la página web

http://www.toyota-latam.com/seguridad/tss.html

“La quinta generación de RAV4 viene a revolucionar el uso de la SUV al darle ese toque urbano, adaptándose a las necesidades de nuestros clientes para enfrentar los retos de una vida moderna”, explica Alex Barillas, gerente de mercadeo de Toyota.

La Voz de Xela 6 Octubre 2025 12:25

Comparte

Kevin E. es trasladado al Centro Regional de Justicia.

La Agencia Fiscal de la Región Occidente de la Fiscalía contra la Trata de Personas, con sede en Quetzaltenango, coordinó este lunes 6 de octubre de 2025 la aprehensión de Kevin E. en el municipio de La Esperanza.

El detenido enfrenta cargos por posesión de material pornográfico de personas menores de edad.

Durante el allanamiento, las autoridades incautaron un teléfono celular y un CPU.

La diligencia también incluyó acciones en el municipio de Malacatancito, Huehuetenango, como parte de la investigación en curso.

La Voz de Xela 6 Octubre 2025 10:13

Comparte

Los vehículos están destinados para reciclaje.

La Municipalidad de Quetzaltenango anuncia la realización de una Subasta Pública de Vehículos para Chatarra el próximo martes 14 de octubre de 2025.

La subasta incluye automóviles, camiones, microbuses y motocicletas que han permanecido abandonados en el Depósito Municipal por más de cinco años, algunos incluso hasta quince.

Estas unidades fueron consignadas por la PMTQ y están destinadas al desarme y reciclaje.

Los interesados pueden obtener información en el Juzgado Primero de Asuntos Municipales de Tránsito, ubicado en el tercer nivel del Centro Comercial Municipal, zona 1, o comunicarse a los números de contacto 4211 0949 / 5010 4422.

La Voz de Xela 6 Octubre 2025 09:07

Comparte

El Insivumeh recomienda a la población tener precaución esta semana.

El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) informa que del lunes 6 al viernes 10 de octubre se mantendrán condiciones de nubosidad variable acompañadas de lluvias con actividad eléctrica, principalmente durante las tardes y noches, en distintos puntos del territorio nacional.

En la Meseta Central y el Altiplano Central y Occidental, se prevé un ambiente parcialmente nublado con periodos de sol, seguido de lluvias eléctricas por la tarde y noche.

Las regiones del Pacífico, Caribe, Alta Verapaz y la Franja Transversal del Norte tendrán condiciones similares, con ambiente cálido y húmedo, incremento de nubosidad y mayores acumulados de lluvia en sectores de Boca Costa y el Suroccidente.

Para el norte del país, así como en la región del Motagua y Valles del Oriente, se esperan cielos parcialmente nublados con lluvias dispersas al final del día y vientos ligeros a moderados.

El Insivumeh también mantiene vigilancia sobre una onda del este, cuyo paso podría provocar lluvias moderadas a fuertes en áreas de Occidente, Boca Costa, sur del Altiplano Central y sur de los Valles del Oriente.

Ante estas condiciones, la Coordinadora Nacional para la Reducción de Desastres (Conred) recomienda a la población mantenerse informada y preparar la Mochila de las 72 horas e identificar las áreas seguras en sus comunidades para actuar con prevención.

La Voz de Xela 6 Octubre 2025 08:53

Comparte

Los socorristas auxiliaron a las afectados.

Una explosión en un contenedor de hipoclorito de sodio dentro de una bodega ubicada en el Bulevar Centenario, Retalhuleu, generó una emergencia química que dejó nueve personas intoxicadas, entre ellas siete niños y dos adultos.

Según información preliminar, los afectados pertenecen a la Escuela Cantón Recuerdo Ocosito, situada cerca del lugar del incidente, y presentaban síntomas de intoxicación por inhalación del químico liberado tras la explosión.

Elementos de la Cruz Roja Guatemalteca y del Cuerpo de Bomberos Voluntarios (CVB) acudieron al sitio para brindar atención prehospitalaria.

Posteriormente trasladaron a las víctimas al Hospital Nacional de Retalhuleu, donde reciben tratamiento médico.

La Voz de Xela 6 Octubre 2025 08:26

Comparte

El capturado enfrentará ahora a la justicia.

En un operativo realizado por agentes de la División Especializada en Investigación Criminal (DEIC) en Pajapita, San Marcos, fue capturado Eleazar Noé Mejía López, de 35 años.

Según el informe policial, el capturado transportaba en un costal dos carabinas calibre .223, cargadores y municiones.

La PNC daba seguimiento al hurto de 3 armas de fuego el pasado 3 de octubre en un centro comercial de Coatepeque, Quetzaltenango; armas robadas del interior de un vehículo

Se recuperan 2 de las armas robadas y se pone a disposición del juzgado al detenido.#PNCenAcción pic.twitter.com/Wwy6IW4gFm

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) October 6, 2025

La acción policial permitió recuperar parte del material sustraído y poner al detenido a disposición de los tribunales competentes para continuar con el proceso legal correspondiente.

La Policía Nacional Civil asegura que este operativo forma parte de las acciones estratégicas para combatir el tráfico y tenencia ilegal de armas en el país.

La Voz de Xela 5 Octubre 2025 10:36

Comparte

Peque: ¡Responde! será transmitido en vivo por La Voz de Xela

La emoción se vive desde temprano en Quetzaltenango, pues este domingo 5 de octubre se celebra Peque: ¡Responde!, el divertido reality show organizado por La Voz de Xela para festejar el Día del Niño con un espectáculo lleno de creatividad, risas y aprendizaje.

La cita es hoy a las 16:00 horas en el centro comercial Pradera Xela, donde familias de toda la región se reunirán para disfrutar de un evento único.

Los participantes, divididos en dos categorías (6 a 7 años y 8 a 9 años), demostrarán su ingenio en un formato tipo reality show, donde la originalidad será la clave del éxito.

En Peque: ¡Responde!, no hay respuestas incorrectas: lo más importante es la diversión y la creatividad de los pequeños frente a un jurado y una audiencia entusiasta.

El evento otorgará premios de Q500 a los primeros lugares de cada categoría, además de un show especial y múltiples sorpresas para todos los asistentes. +

Transmisión en vivo

Quienes no puedan llegar al lugar podrán seguir la transmisión en vivo a través de las plataformas digitales de La Voz de Xela, para no perderse ni un instante de este colorido y alegre concurso.

La Voz de Xela 4 Octubre 2025 17:18

Comparte

Recomiendan tomar precauciones ante lluvias este fin de semana.

El Instituto Nacional de Sismología, Vulcanología, Meteorología e Hidrología (Insivumeh) advierte que este fin de semana, 4 y 5 de octubre, continuará el ingreso de abundante humedad desde el océano Pacífico, lo que provocará lluvias, nublados y tormentas eléctricas en gran parte del país.

Durante las mañanas se prevé un ambiente cálido y parcialmente soleado, pero por la tarde y noche aumentará la nubosidad, favoreciendo precipitaciones acompañadas de actividad eléctrica.

CONDICIONES DEL TIEMPO DIARIO PARA LOS DÍAS 04 Y 05 DE OCTUBRE DE 2025 #SomosINSIVUMEH #PasiónPorLaCiencia #ElPuebloDignoEsPrimero #CIV #ClimaGT pic.twitter.com/WaAmRByUJs

— INSIVUMEH (@insivumehgt) October 4, 2025

El Insivumeh indicó que podrían presentarse tormentas locales severas, principalmente en zonas montañosas y volcánicas, donde existe riesgo de lahares, deslizamientos, crecidas repentinas de ríos y otros incidentes derivados de la saturación del suelo.

Los mayores acumulados de lluvia se esperan en el occidente, bocacosta, altiplano central y valles de oriente.

 

La Voz de Xela 3 Octubre 2025 11:25

Comparte

Xelajú MC es tendencia por su reciente victoria en Copa Centroamericana.

El club quetzalteco se medirá al Real España de Honduras en una serie que promete emociones y dramatismo.

El partido de ida se jugará el 22 de octubre en territorio hondureño, mientras que el duelo de vuelta será el 29 de octubre en Guatemala, donde los Chivos buscarán aprovechar la localía para instalarse en su primera final del torneo regional.

Esta serie representa una oportunidad histórica para Xelajú MC, que llega motivado tras su clasificación épica en tiempo extra y con la ilusión de desafiar a uno de los clubes más tradicionales de Centroamérica.

Los aficionados guatemaltecos ya se preparan para apoyar al equipo en su búsqueda por la gloria.

La Voz de Xela 3 Octubre 2025 11:00

Comparte

Peque: ¡Responde! será este domingo 5 de octubre.

La Voz de Xela invita a todas las familias de Quetzaltenango a ser parte de Peque: ¡Responde!, un emocionante concurso interactivo para celebrar el Día del Niño.

Este evento especial está diseñado para que los niños muestren su creatividad, espontaneidad e inteligencia en un formato tipo reality show.

Las inscripciones ya están abiertas. Los interesados pueden registrar a sus pequeños participantes a través del siguiente enlace: https://forms.gle/Bf3wmh214zyXmHco6.

La cita es este domingo 5 de octubre a las 16 horas en el centro comercial Pradera Xela.

Para quienes no puedan asistir, el evento también será transmitido en vivo en las plataformas digitales de La Voz de Xela, asegurando que toda la comunidad pueda disfrutar de esta celebración familiar.