César Pérez Méndez 10 Abril 2019 20:26

Comparte

Ejecutivos de Toyota en la presentación de la nueva RAV4 en la ciudad de Quetzaltenango. Foto La Voz de Xela: César Pérez Méndez

La Voz Comercial

Este miércoles en Xela, para un “mercado muy importante”, como lo define el gerente de la marca Toyota, Luis Pedro Martínez-Mont, fue presentada la nueva RAV4 Quinta generación. Es la número uno de la marca Toyota para pasajeros.

Respeto a la línea anterior, la nueva RAV4 trae muchísimas mejoras en seguridad y diseño, lo que la define como robusta. Viene más deportiva, pero sin perder detalles de elegancia, dice Martínez-Mont.

En aspectos de seguridad, trae más bolsas de aire, mejor control y estabilidad. Su motor consume menos combustible.  

David Arana, jefe de capacitación, fue el encargado de ofrecer todos detalles ante los medios de comunicación que acudieron a la presentación.

A continuación, compartimos el comunicado dado a conocer hoy:

QUINTA GENERACIÓN

Cofiño Stahl es una empresa que durante más de 75 años ha distribuido las mejores marcas de automóviles de Guatemala, teniendo como prioridad el servicio y la calidad de sus clientes, por lo que tienen el gusto de presentar en su quinta generación la nueva Toyota RAV4.

Ahora la RAV4 es un vehículo más robusto y de espíritu aventurero que busca superar las expectativas del cliente, transformando el enfoque de un vehículo común de pasajeros a una SUV con que combina dinamismo, emoción, rendimiento y funcionalidad.

Ejecutivos de Toyota en la presentación de la nueva RAV4 en la ciudad de Quetzaltenango. Foto La Voz de Xela: César Pérez Méndez

HISTORIA

Lanzada en 1994, RAV4 fue un vehículo fundamental en el segmento de SUV y ha establecido los parámetros desde entonces. Ha liderado la transición de SUV´S desde vehículos especializados manejados por pocos a vehículos multifuncionales manejados por millones. RAV4 ha liderado por mucho tiempo el mercado de las SUV de pasajeros urbanos, y junto a Corolla y Camry, es uno de los modelos claves con mayor volumen de venta de Toyota a nivel mundial.

Ahora RAV4 es otra vez el esperado a marcar la tendencia en el mercado; empezando con las características del estilo de un carro para pasajeros y retornando a los fundamentos emocionales de los SUV. Así es como la RAV4 ha evolucionado a través de sus generaciones:

Primera generación (1994): introducida en el mercado como un carro especializado siendo divertido de manejar en la ciudad y en el área rural. Un cuerpo monocasco sin monturas fue el primer vehículo de su tipo en el mundo. Esta generación de SUV probó que puede ser el rival de un carro de pasajero por su confort, cambiando el segmento para siempre.

Segunda generación (2001): RAV4 pasó por un cambio completo de modelo, convirtiéndose en un SUV de clase mundial y funcionabilidad alta. El espacio de la cabina se agrandó y la utilidad mejoró también. Las ventanas sobrepasaron las 100,000 unidades en el 2002 a nivel mundial.

Tercera generación (2006): el tamaño del vehículo se expandió. Con estas y otras modificaciones, RAV4 estaba listo para convertirse en sensación a nivel mundial.

Cuarta generación (2013): la simbólica llanta adicional montada en la parte trasera fue descontinuada y la RAV4 evolucionó a ser una SUV parecida al sedán. Las ventas continuaron en una rápida tendencia de incremento llegando a las 500,000 unidades en el 2014 a nivel mundial.

PERFORMANCE

RAV4 en su quinta generación nos ofrece un nuevo y mejorado performance, donde de una forma armoniosa trabajan los componentes como motor, transmisión, tracción, dirección suspensión haciendo del manejo una experiencia inigualable.

Para las versiones gasolina está disponible el nuevo motor M20A-FKS, 2.0 L, con 170 poderosos caballos de fuerza a 6600 rpm, 16 válvulas DOHC, sistema VVT-iE para admisión y VVT-i para escape, inyección directa y 207 NM de torque a 4900 rpm.

Las versiones gasolina están disponibles con transmisión manual de 6 velocidades y transmisión tipo CVT la cual se le ha adicionado una marcha “start off gear” a la estructura convencional dando un manejo más deportivo y logrando mejor economía de combustible.

Parta las versiones Híbridas están disponibles con el nuevo motor AQ25A-FXS, 2.5 L, con válvulas DOHC, sistema VVT-iE para admisión y VVT-i para escape e inyección EFI que al combinarse con el motor eléctrico alcanza poderosos 205 caballos de fuerza; alcanzando un desempeño inigualable en ciudad y carretera.

La versión hibrida está disponible con sistema E-four, este sistema de tracción en las 4 ruedas mueve las ruedas traseras gracias a un poderoso motor eléctrico ubicado en el eje trasero agregándole a este sistema el botón TRAIL el cual puede detener la rueda trasera que pierda tracción enviando la tracción a la rueda que tiene agarre con la superficie.

La suspensión brinda la mejor comodidad y seguridad del segmento siendo tipo Mc pherson en la parte delantera e independientemente en el eje trasero, gracias a este tipo de suspensión se convierte en un vehículo confiable para el manejo.

SEGURIDAD

Seguridad activa: Gracias al ABS, VSC y control de ascenso podemos tener un nivel de seguridad al conducir que nos garantiza la reducción de accidentes en la ruta. Estos sistemas están disponibles en todas las versiones de la nueva RAV4.

Seguridad pasiva:La seguridad pasiva ayuda a reducir las probabilidades de lesiones en un accidente, esto lo logra gracias a los cinturones de seguridad de 3 puntos para todas las plazas con pretensores y limitadores de potencia, también cuenta con 7 bolsas de aire: frontales y laterales para piloto y copiloto, bolsa de aire de rodilla para piloto y de cortinas. La deformación programada de la carrocería se une a esta seguridad pasiva garantizando un manejo seguro para toda la familia.

Toyota safety sense:Con la nueva RAV4 quinta generación introducimos el TOYOTA SAFETY SENSE el cual está enfocado a asistir al conductor para la prevención de accidentes y a la reducción de daños y lesiones.

El paquete de seguridad de Toyota Safety Sense consiste en:

• Sistema de Pre-colisión
• Alerta de salida de carril
• Control de crucero adaptativo
• Cambio de luz alta automática

Para mayor información puede visitar la página web

http://www.toyota-latam.com/seguridad/tss.html

“La quinta generación de RAV4 viene a revolucionar el uso de la SUV al darle ese toque urbano, adaptándose a las necesidades de nuestros clientes para enfrentar los retos de una vida moderna”, explica Alex Barillas, gerente de mercadeo de Toyota.

La Voz de Xela 17 Abril 2026 16:53

Comparte

De acuerdo con el MEM, el subsidio tendrá carácter temporal y será aplicado conforme a las disposiciones vigentes.

El Ministerio de Energía y Minas (MEM) informó, a través de un comunicado oficial, que continúa trabajando en acciones para mitigar el impacto del alza en los precios de los combustibles y aliviar el costo de vida de la población guatemalteca.

Como parte de estas medidas, el viceministro de Hidrocarburos y Minería, Erwin Barrios, dio a conocer que la cartera se encuentra en proceso de elaboración del reglamento que permitirá la implementación del subsidio establecido en el Decreto 11-2026. Según explica, se están anticipando acciones para cumplir con el plazo fijado tras la publicación de dicha normativa.

Lee otra noticia: 

“Estamos anticipando acciones para tener listo el reglamento dentro del plazo posterior a su publicación que fue establecido”, afirma el funcionario. 

Esta medida busca brindar un alivio directo ante el incremento de los costos internacionales de los combustibles, que impactan en diversos sectores productivos y en el gasto diario de los hogares.

Su continuidad estará sujeta a evaluaciones periódicas, tomando en cuenta el comportamiento del mercado internacional.

La Voz de Xela 17 Abril 2026 16:48

Comparte

Esta ruta es clave para el traslado de personas y productos, por lo que su rehabilitación impacta directamente en la economía regional.

En el kilómetro 189 de la ruta Cito-180, uno de los tramos que ha presentado problemas en la conectividad entre Retalhuleu y Quetzaltenango, continúan los trabajos de intervención a cargo de la Unidad Ejecutora de Conservación Vial (Covial), enfocados en la construcción y reforzamiento de una bóveda que permitirá mejorar el sistema de drenaje y proteger la carretera.

Actualmente, las labores se concentran en la fundición de las paredes laterales de la estructura, una fase considerada fundamental para garantizar la estabilidad del paso vehicular y prevenir filtraciones o socavamientos que puedan dañar nuevamente la vía.

Estas acciones responden a evaluaciones técnicas realizadas en el área, donde se determinó la necesidad de fortalecer el manejo del agua, especialmente durante la temporada de lluvias.

El gobernador departamental de Retalhuleu, Fernando Mazariegos, dice que esta intervención busca dar una solución estructural al problema. “No es un trabajo superficial, sino una obra que permitirá mantener el paso en condiciones adecuadas y seguras para la población”, afirma.

Por su parte, el encargado auxiliar de Covial, William Contreras, explica que previo a esta etapa se desarrollaron trabajos de limpieza, excavación y preparación del terreno, tomando en cuenta factores como el comportamiento del suelo y el volumen de agua en el sector.

La Voz de Xela 17 Abril 2026 16:36

Comparte

La mujer ahora enfrentará a la justicia.

Una mujer de 45 años fue capturada en la aldea Nueva Candelaria, en Retalhuleu, señalada de presuntamente haber intentado encubrir un caso de abuso sexual contra una menor de edad ocurrido en el occidente del país.

De acuerdo con información preliminar, la detenida fue identificada como Liseth “N”, quien habría protegido a su conviviente, principal sospechoso de agredir sexualmente a una adolescente de 14 años. El hecho se remonta a enero de 2025 y habría ocurrido en el municipio de Palestina de Los Altos, Quetzaltenango.

En la aldea Nueva Candelaria, Retalhuleu, fue capturada Liseth “N”, de 45 años, quien presuntamente habría intentado encubrir a su conviviente, que es señalado de haber agredido sexualmente a una menor de edad.#SeguridadConTransparencia#ProtegerYServir pic.twitter.com/VKcxnHXZvD

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) April 17, 2026

Las autoridades indicaron que la captura se realizó como parte del seguimiento a las investigaciones del caso, luego de reunir indicios que vinculan a la mujer con acciones destinadas a ocultar o evitar que se esclareciera el delito.

Tras su detención, Liseth “N” fue puesta a disposición del juzgado correspondiente, donde deberá enfrentar el proceso legal por su presunta participación en el encubrimiento del delito.

La Voz de Xela 17 Abril 2026 08:48

Comparte

Socorristas realizan labores de rescate en el lugar de los hechos.

Un accidente de tránsito ocurrido la mañana de este viernes 17 de abril de 2026 mantiene en desarrollo intensas labores de rescate en el kilómetro 125 de la ruta que conecta Tecpán Guatemala con Santo Tomás Chiché.

En el hecho, un microbús cayó a un barranco por causas que aún no han sido establecidas, dejando como saldo preliminar al menos tres personas fallecidas y varios heridos.

Actualidad ????????
Kilómetro 125 Ruta que Comunica Tecpán Guatemala Chimaltenango hacia Santo Tomás Chiche, Quiché en horas de la madrugada un microbus donde se transportaban varias personas cae al fondo de un barranco de aproximadamente 75 metros de profundidad.

Elementos de… pic.twitter.com/1ptWKjtETn

— ASONBOMD GUATEMALA (@ASONBOMDGT) April 17, 2026

Equipos de los cuerpos de socorro trabajan en condiciones complicadas debido a la inclinación y características del terreno, mientras realizan la extracción de los pasajeros atrapados dentro del vehículo siniestrado.

Los Bomberos Municipales y otras unidades de emergencia han logrado el traslado de los heridos hacia el Hospital Regional de Quiché, donde reciben atención médica, mientras en el lugar del accidente continúan las labores de búsqueda y rescate.

La Voz de Xela 16 Abril 2026 14:53

Comparte

Con estos resultados, Guatemala refuerza su posicionamiento como destino turístico regional competitivo.

La Semana Santa 2026 dejó un importante impulso para la economía nacional, al registrar una derrama económica turística de Q3 mil 618.49 millones, lo que representa un crecimiento del 29% en comparación con 2025, informó el Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT).

De acuerdo con datos oficiales, el resultado confirma una tendencia de recuperación y fortalecimiento del sector turístico en el país, impulsado por el aumento del gasto de los visitantes internacionales y el dinamismo del turismo interno durante la temporada alta.

Lee más contenido: 

El crecimiento se explica principalmente por el cambio en el perfil del turista que visita Guatemala, con mayor presencia de viajeros de Europa, Asia y Norteamérica, quienes generan un mayor nivel de consumo y estadías más largas.

Antigua Guatemala, el Lago de Atitlán, la Ciudad de Guatemala y la costa del Pacífico, concentraron la mayor actividad.

La Voz de Xela 16 Abril 2026 14:45

Comparte

Lo encontrado no tendría que haber estado en posesión de los privados de libertad.

En un operativo interinstitucional, agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) participaron en una requisa realizada en el Centro Preventivo para Hombres y Mujeres de Chimaltenango, en apoyo al Sistema Penitenciario y al Ejército de Guatemala.

Entre lo decomisado se encuentran 18 “colmillos” con posible cocaína, Q600 en efectivo, 120 cajetillas de cigarrillos, 60 objetos punzocortantes, una caja de hojas de afeitar y un teléfono celular.

En un operativo interinstitucional, agentes de la PNC participaron en una requisa que se realizó en el Centro Preventivo para Hombres y Mujeres de Chimaltenango, en apoyo al Sistema Penitenciario y el Ejército de Guatemala, pic.twitter.com/w5lLJkcKx1

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) April 16, 2026

Además, las autoridades hallaron 6 televisores, 33 aparatos de sonido, 10 extensiones eléctricas, 2 controles para videojuegos, 3 reproductores DVD, 2 relojes, 3 frascos de alcohol, 100 encendedores, 2 agujas para tatuar y 3 pipas presuntamente utilizadas para consumo de droga.

Las autoridades continúan con las investigaciones para determinar cómo ingresaron estos objetos al centro preventivo y si existen responsables internos o externos involucrados en su distribución dentro del penal.

La Voz de Xela 16 Abril 2026 14:35

Comparte

Caso bajo investigación deja un detenido tras allanamientos en San Marcos.

Un hombre de 43 años, identificado como Merlyn “N”, fue capturado durante dos allanamientos realizados en las aldeas San Andrés Chapil y San Isidro Chamac, en San Pedro Sacatepéquez, San Marcos.

La detención fue ejecutada por investigadores de la DEIC, con el apoyo de las FEP y en coordinación con fiscales del Ministerio Público, en cumplimiento de una orden emitida por un juzgado de Quetzaltenango por el delito de actividades sexuales remuneradas con personas menores de edad.

Durante las diligencias, las autoridades localizaron una memoria micro SD que contenía varios videos de pornografía infantil, los cuales fueron incautados como evidencia para fortalecer el caso.

El detenido fue puesto a disposición de las autoridades judiciales correspondientes para continuar con el proceso legal.