La Voz de Xela · Redacción 26 Abril 2018 14:09

Comparte

Este año se realiza la XIII edición de Guatemaltecos Ilustres 2018; organizadores llaman a quetzaltecos para postular a personas destacadas.

Este galardón, que es impulsado por Seguros Universales, se le entrega a personas que han sobresalido en su campo de actividades por su excelencia e innovación profesional. Se premia en diferentes categorías, entre ellas, científica, artística, social, deportiva y empresarial.

Este reconocimiento ha sido recibido por dos quetzaltecos, uno de ellos el destacado marimbista José Lepe, quien lo ganó en la décima edición. "Queremos que otro quetzalteco lo vuelva a recibir, esperamos que la población proponga", indicó Mario Tello, gerente de mercadeo de Universales.

Nomina a un quetzalteco Para proponer a una persona destacada se debe ingresar a la página web guatemaltecosilustres.com, tienes hasta el 31 de mayo.

El nominado no deberá estar relacionado con política o religión. Del total de inscritos se seleccionarán a los cinco más votados por cada categoría, como nominados finalistas, para sumar un total de 25 personas. Los perfiles de los finalistas son evaluados por el Comité Elector, confirmado por Guatemaltecos Ilustres de años anteriores, quienes serán los responsables de elegir a las cinco personas reconocidas.

La Voz de Xela 16 Marzo 2026 17:04

Comparte

La cita es este fin de semana de marzo.

El Encuentro Plaza Xela, en Olintepeque, Quetzaltenango, será el escenario de la exposición Semana Santa en Miniatura, un evento cultural que permitirá a las familias guatemaltecas admirar la belleza y el detallado trabajo de las tradicionales andas procesionales en versión reducida.

La muestra se realizará el sábado 21 y domingo 22 de marzo, en horario de 14 a 19 horas de la tarde, ofreciendo a grandes y pequeños la oportunidad de acercarse a una de las expresiones más representativas de la identidad cultural del país.

Durante la exposición, los asistentes podrán observar de cerca cada pieza elaborada en miniatura, valorando el arte, la dedicación y el simbolismo que caracterizan a las procesiones de Semana Santa en Guatemala. Cada detalle refleja la precisión y el esfuerzo de los artesanos, quienes buscan transmitir la esencia de esta tradición religiosa y artística.

El evento no solo resalta la creatividad y el talento local, sino que también tiene como objetivo promover el valor cultural y religioso de esta celebración. Los organizadores invitan a la comunidad a disfrutar de esta experiencia única que permite conocer más sobre el legado histórico y artístico que forma parte del patrimonio nacional.

La exposición representa una oportunidad para que las familias, turistas y amantes del arte se conecten con la riqueza cultural de Guatemala, mientras celebran y preservan las tradiciones de Semana Santa en un formato accesible y educativo.

La entrada es libre, y los visitantes podrán recorrer la exposición a su propio ritmo, admirando cada detalle de las miniaturas que recrean las andas procesionales, los pasos y los elementos que han caracterizado la Semana Santa guatemalteca a lo largo de los años.

La Voz de Xela 16 Marzo 2026 14:09

Comparte

Donald Trump, presidente de los Estados Unidos.

El Gobierno de Guatemala informa que se encuentra a la espera de una orden presidencial del mandatario de Estados Unidos, Donald Trump, para finalizar el proceso de ratificación del Acuerdo de Comercio Recíproco firmado entre ambos países.

Durante La Ronda, la titular del Ministerio de Economía de Guatemala, Gabriela García, explica que Guatemala y Estados Unidos suscribieron el acuerdo el pasado 30 de enero. Posteriormente, el presidente Bernardo Arévalo firmó el documento el 9 de marzo, cumpliendo con el proceso protocolario interno del país.

Según detalló la ministra, el Gobierno guatemalteco notificó oficialmente a Estados Unidos el viernes 13 de marzo sobre la sanción del acuerdo por parte del mandatario.

El Ministerio de Economía, a través del Viceministerio de Inversión y Competencia y el Viceministerio de Comercio Exterior, sostuvo una mesa técnica de trabajo con agroexportadores, como parte del acompañamiento a los sectores que no fueron beneficiados con el arancel cero.

La… pic.twitter.com/n8AhNxdNfx

— Ministerio Economía (@MINECOGT) February 20, 2026

Sin embargo, para que entre en vigencia la eliminación de aranceles para el 70 % de los productos de exportación, aún se requiere la orden presidencial firmada por Trump.

De concretarse este paso, el acuerdo permitirá que el 72.4% de las exportaciones guatemaltecas ingresen al mercado estadounidense con arancel cero.

Con esta negociación, Guatemala se convierte en el segundo país de América Latina, después de El Salvador, en alcanzar un acuerdo de arancel cero con Estados Unidos.

La Voz de Xela 16 Marzo 2026 10:43

Comparte

Balacera con la PNC deja dos mareros capturados en Chimaltenango.

Dos presuntos sicarios vinculados a la mara salvatrucha fueron capturados por agentes de la Policía Nacional Civil (PNC) tras un enfrentamiento armado registrado en El Tejar, Chimaltenango. Durante el operativo, un agente policial resultó herido y fueron incautadas varias armas de fuego.

De acuerdo con información preliminar, los detenidos son señalados como presuntos responsables de un ataque armado ocurrido el día anterior, en el que dos personas fallecieron y tres más resultaron heridas, hecho que era investigado por las autoridades.

Ampliación

Tras un enfrentamiento armado en El Tejar, Chimaltenango, agentes de la PNC capturan a dos presuntos sicarios, terroristas de la mara salvatrucha, resulta herido un policía y se incautan armas de fuego. pic.twitter.com/RrymeH8DzZ

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) March 16, 2026

La captura se produjo cuando los sospechosos se enfrentaron a los agentes que realizaban diligencias de seguimiento en el sector. Tras el intercambio de disparos, los policías lograron neutralizarlos y ponerlos bajo custodia.

Las autoridades indicaron que, con esta acción, se habría evitado un nuevo ataque armado en contra de un ciudadano. Los capturados fueron puestos a disposición de los tribunales correspondientes, mientras continúan las investigaciones para esclarecer los hechos y determinar su posible participación en otros hechos delictivos.

La Voz de Xela 16 Marzo 2026 09:24

Comparte

Un total de 12 fusiles fueron localizados dentro de dos costales durante un patrullaje de seguridad en la ruta que conduce de la aldea La Montañita hacia la aldea Las Margaritas, en el municipio de Ayutla, San Marcos.

El hallazgo fue realizado por agentes de la comisaría 42 de la Policía Nacional Civil (PNC), encabezados por el comisario Julio López, en coordinación con el Ejército de Guatemala, como parte de los operativos permanentes del plan de Seguridad Fronteriza.

Ampliación

12 fusiles localizados en costales

En la ruta que conduce de la aldea La Montañita hacia la aldea Las Margaritas de la Ayutla, San Marcos, policías de la comisaría 42 encabezados por el Comisario Julio López y en un trabajo coordinado con el Ejército de Guatemala pic.twitter.com/Y0Mr4S8226

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) March 16, 2026

Según el informe policial, en el interior de dos costales de color rojo se localizaron seis fusiles AK-47, tres AR-15, un fusil M16, un fusil calibre .223 y un fusil Beretta. Además, se incautaron siete cargadores, entre ellos uno tipo caracol, y 275 municiones de diferentes calibres.

Tras el hallazgo, agentes de la PNC y elementos del Ejército mantienen un rastreo en la zona montañosa para ubicar a los posibles responsables.

El Ministerio Público se encargó del embalaje del armamento, que será trasladado a la Dirección General de Control de Armas y Municiones (DIGECAM) en la ciudad capital para los análisis correspondientes.

La Voz de Xela 15 Marzo 2026 11:08

Comparte

Bajo fuertes medidas de seguridad, fue trasladado durante la madrugada de este domingo al Centro Preventivo para Hombres de la zona 18 José Carmelo Sinay Ortiz, de 37 años, alias “inquieto”, presunto integrante de la pandilla del barrio 18.

El sujeto había sido recapturado el pasado viernes 13 de marzo en San Juan Ostuncalco, Quetzaltenango, durante un operativo desarrollado por investigadores de la DIPANDA. 

El recapturado terrorista del barrio 18 alias “El Inquieto” trasladado al preventivo de la zona 18

Luego de recibir alta médica, el terrorista de la pandilla del barrio 18 José Carmelo Sinay Ortiz, de 37 años, alias “El Inquieto” recapturado por investigadores de la #DIPANDA pic.twitter.com/0TbM5f4p1E

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) March 15, 2026

Según información oficial, luego de recibir el alta médica correspondiente, las autoridades procedieron a su traslado hacia el preventivo capitalino, donde quedó a disposición de las autoridades judiciales para continuar con el proceso legal en su contra.

Ahora deberá enfrentar de nuevo a la justicia. 

La Voz de Xela 14 Marzo 2026 10:31

Comparte

: El video de la obra fue grabado en Quetzaltenango, ciudad que inspira la emblemática melodía Luna de Xelajú.

El pianista guatemalteco Estuardo Hernández presentará una nueva reinterpretación de la emblemática melodía Luna de Xelajú, a través de una fantasía para piano solo acompañada por una propuesta visual cinematográfica grabada en Quetzaltenango.

El estreno del video Fantasía sobre Luna de Xelajú se realizará el 14 de marzo a las 16 horas en la plataforma YouTube, mientras que la versión musical estará disponible en servicios de streaming como Spotify y Apple Music a partir del 19 de marzo a las 16 horas.

La obra parte de la conocida canción guatemalteca, considerada por muchos como el segundo himno del país, y la transforma en una pieza pianística de gran virtuosismo. Hernández explicó que el proyecto surgió inicialmente como una interpretación personal, pero con el tiempo evolucionó hacia un arreglo más amplio que incorpora variaciones, transiciones libres y un final de carácter grandioso.

El lenguaje musical de la obra se inspira en la tradición romántica del piano, influenciada por compositores como Frédéric Chopin, Franz Liszt y Sergei Rachmaninoff.

Según el pianista, la pieza fue concebida como una “fantasía” más que como un simple arreglo, con el objetivo de explorar una amplia gama de emociones a partir de una de las melodías más representativas de Guatemala. El proyecto audiovisual fue grabado en Quetzaltenango, ciudad que da nombre a la obra original.

La Voz de Xela 13 Marzo 2026 16:56

Comparte

Alitza “N” durante su traslado al Centro Regional de Justicia.

En un operativo realizado en la zona 5 de Quetzaltenango, investigadores de la DEIC contra la Trata de Personas capturaron a Alitza “N”, de 46 años, conocida como alias “yuri”, señalada de ser integrante de la estructura criminal denominada “Crucero del Amor”.

La detención se llevó a cabo en cumplimiento de una orden judicial emitida el 20 de febrero por un juzgado local, por los delitos de promoción, facilitación o favorecimiento de la prostitución. Según las autoridades, esta organización se dedicaba a la explotación sexual de mujeres en la ciudad.

Capturan a presunta integrante de estructura criminal “Crucero del Amor”

En la zona 5 de Quetzaltenango, investigadores de la DEIC contra la Trata de Personas capturaron a Alitza “N”, de 46 años, alias “Yuri”, en cumplimiento de una orden emitida el 20 de febrero pic.twitter.com/Cy4T1CMQ6k

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) March 13, 2026

Este caso está vinculado a un operativo realizado el 26 de febrero en la zona 1 de Quetzaltenango, donde la DEIC, en coordinación con fiscales, capturó a otras dos personas relacionadas con la misma estructura criminal. Durante aquel allanamiento, las autoridades rescataron a tres mujeres presuntamente víctimas de explotación sexual y clausuraron un inmueble utilizado para actividades ilícitas.

La Voz de Xela 13 Marzo 2026 14:09

Comparte

Heridos son trasladado al Hospital Regional de Occidente.

José Carmelo Sinay Ortiz, de 37 años, conocido como alias “inquieto” y miembro del Barrio 18, ha sido recapturado luego de resultar herido durante un enfrentamiento a tiros con policías en San Juan Ostuncalco, Quetzaltenango. Sinay era uno de los reos fugados de la cárcel de Fraijanes II y cumplía condena por homicidio en grado de tentativa, conspiración para el asesinato y asociación ilícita.

El operativo fue coordinado por investigadores de la Dirección de Investigación y Desmantelamiento de Pandillas (DIPANDA) y fiscales del Ministerio Público. Durante la intervención, dos policías de la Fuerza Especial Policial (FEP) que apoyaban a los investigadores resultaron heridos al ser atacados a balazos. Ambos fueron trasladados de inmediato al Hospital Regional de Occidente, al igual que Sinay, quien quedó bajo custodia policial y es sindicado por evasión de la justicia.

En el mismo operativo fueron detenidos otros pandilleros: Tania Rebeca González Lorenzo, de 22 años; Erick Orlando Bol García, de 30 años; y Wendy Magaly Mayorga González Iboy, de 42 años. Además, se remitió a un menor de edad a la Policía Nacional de Guatemala. Durante la intervención también se incautó una pistola y siete celulares, elementos que fortalecerán la investigación.

El presidente de la República, Bernardo Arévalo, destacó que con la recaptura de “inquieto” suman ocho los pandilleros recapturados y uno fallecido desde la fuga de Fraijanes II.

#Recapturan al “Inquieto”, otro pandillero fugado de Fraijanes II

Con él suman 8 terroristas recapturados y uno fallecido

José Carmelo Sinay Ortiz, de 37 años, alias “Inquieto” pandillero del barrio 18 y uno de los reos fugados de la cárcel de Fraijanes II, ha sido recapturado pic.twitter.com/CL6KiNULco

— PNC de Guatemala (@PNCdeGuatemala) March 13, 2026

Cabe recordar que el 16 de octubre del año pasado, en un allanamiento en la aldea El Pajón, Santa Catarina Pinula, investigadores de la DIPANDA capturaron a los padres de Sinay, Irma Yolanda Ortiz Peralta, de 63 años, y Carmen Sinay López, de 65 años, ambos acusados de conspiración para el asesinato y asociación ilícita, según una orden emitida por un juzgado el 10 de julio de 2015.

Las autoridades ofrecen una recompensa de Q150 mil por información que conduzca a la recaptura de los prófugos restantes. Las llamadas se mantendrán en confidencialidad y pueden realizarse al 110 o 1561.

La Voz de Xela 13 Marzo 2026 12:14

Comparte

La inauguración del Puente Paulinos se realizó este viernes 13 de marzo de 2026.

Con el objetivo de mejorar la movilidad y facilitar el acceso para vecinos y visitantes, Paulinos parque comercial inauguró oficialmente el Puente Paulinos, ubicado en la avenida Las Américas, zona 9 de Quetzaltenango. La obra, construida en aproximadamente cinco meses, representa una inversión privada de Q5,244,780.24 y busca fortalecer la conectividad del sector.

Actividades durante la inauguración

El acto inaugural contó con la participación de representantes del parque comercial, invitados especiales y miembros de la comunidad. Durante la ceremonia se realizaron diversos actos protocolarios entre ellos el corte de cinta a cargo de Efraín Macario, empresario quetzalteco, que simbolizó la apertura formal del puente. La presentación musical con saxofón de Reynita Rodríguez, que cerró la inauguración, disfrutada por todos los asistentes.

Opiniones de los protagonistas

El ingeniero Javier de Paz, administrador de Paulinos parque comercial, destaca que el puente busca beneficiar a los quetzaltecos y facilitar la movilidad dentro del área comercial. “Esta obra fortalece la conexión hacia el parque, permitiendo una circulación más ordenada y segura para quienes transitan por el sector”, indica.}

Por su parte, Ligia de León, gerente de Mercadeo del parque comercial, enfatiza que el proyecto se desarrolló pensando en los ciudadanos, buscando mejorar el flujo vehicular y brindar comodidad y seguridad a visitantes y vecinos.

Durante su intervención, Efraín Macario expresó su satisfacción por cumplir el sueño de entregar esta obra a los habitantes de las colonias La Floresta y Los Cerezos, resaltando que el puente será una herramienta para conectar, compartir y disfrutar este espacio.

Características del Puente Paulinos

• Tiempo de construcción: aproximadamente cinco meses

• Inversión: Q5 millones 244 mil 780.24 (financiada con recursos privados)

• Horario de funcionamiento: 9:00 a 20:00 horas

• Tipo de vehículos: solo livianos; se prohíbe transporte público y vehículos pesados

• Beneficiarios: visitantes del parque comercial, trabajadores y vecinos de colonias cercanas

Mira la transmisión de la inauguración: